Afin de rendre hommage à Daniel Bernard, ancien maire de la commune de Louhans de 1989 à 2008, figure locale emblématique, pour son engagement au service de ces concitoyens et notamment pour sa contribution significative dans l’essor de la ville, par décision du Conseil municipal du 2 octobre 2025, la nouvelle médiathèque se nommera officiellement médiathèque Daniel Bernard.
Ce dernier s’est engagé fortement dans la vie culturelle, associative et la transmission des savoirs qui contribuent encore aujourd’hui au dynamisme et à l’influence de la commune.
Daniel Bernard était uni avec Georges Cavard, qui pour sa part voit son nom associé à la plaine de jeux, dont le travail commun et la bienveillance ont contribué au développement de Louhans-Châteaurenaud.